¿Inspección vencida o reprobada en carretera? Esto es lo que debe hacer.

Si un oficial lo citó por no tener comprobante de inspección anual, la infracción normalmente es bajo 49 CFR 396.17(c). Queda en el historial de inspecciones del transportista con un peso de severidad de 4 en CSA. Su siguiente paso es hacer una inspección anual válida y documentada. Inicie una inspección urgente y empezamos.

¿Necesita ayuda ahora mismo?

Llame o envíe un texto al (641) 919-8347, o inicie una inspección urgente en línea.

Llamar ahora

¿Qué significa una citación por no tener inspección anual?

Significa que el oficial no pudo confirmar que su vehículo pasó una inspección anual en los últimos 12 meses, porque estaba vencida o porque el comprobante no estaba en el vehículo. En los datos de la FMCSA, esta infracción se citó 227,662 veces en 2025 y rara vez fue por sí sola motivo de fuera de servicio (análisis de J.J. Keller de datos de la FMCSA).

La citación por no tener inspección anual.
PreguntaRespuesta
¿Qué regla?49 CFR 396.17(c): ningún vehículo comercial se puede usar si no pasó una inspección anual en los 12 meses anteriores, con comprobante en el vehículo
Peso de severidad en CSA4, en la categoría BASIC de Mantenimiento de Vehículos (FMCSA SMS)
¿Fuera de servicio?Normalmente no por esta infracción sola. Los defectos encontrados en la misma parada sí pueden poner el vehículo fuera de servicio.
MultaLa fija el estado donde lo pararon. Pueden aplicar sanciones federales después de una auditoría o investigación.

¿Qué hago en las próximas 24 horas?

Empiece con lo que le dio el oficial, repare lo que esté fuera de servicio y después inspeccione el vehículo. El transportista tiene 15 días para certificar que se corrigieron las infracciones del reporte de inspección en carretera y devolverlo, así que no deje el papeleo para después (49 CFR 396.9).

  1. 01

    Guarde el reporte de inspección

    Entrégueselo a su transportista, o guárdelo si usted es el transportista.

  2. 02

    Repare primero los defectos fuera de servicio

    Un vehículo declarado fuera de servicio no se puede operar hasta que se reparen, salvo lo que permita el oficial.

  3. 03

    Haga una inspección anual válida

    Reserve una inspección urgente con Bright Inspect, o use el programa de su estado si su vehículo lo requiere.

  4. 04

    Certifique y devuelva el reporte

    Firme la sección de correcciones y devuélvala a la agencia que lo emitió dentro de 15 días.

  5. 05

    Active un recordatorio

    Bright Inspect le avisa 30 días antes de que venza su próxima inspección anual.

¿Bright Inspect puede quitar la infracción?

No. Nadie puede prometer quitar una infracción, anular una orden fuera de servicio o cambiar un puntaje de seguridad. Lo que sí hacemos es inspeccionar rápido y darle un registro completo. Si cree que una infracción se registró por error, el sistema DataQs de la FMCSA es donde transportistas y conductores piden una revisión.

¿Una inspección Nivel 1 en carretera cuenta como mi anual?

Normalmente no. Desde un cambio de reglas en 2016, una inspección en carretera no cuenta como su anual, salvo que se haga bajo un programa estatal de inspección periódica que cumpla el estándar federal (regla final de la FMCSA de 2016). Ni siquiera una inspección en carretera sin defectos con calcomanía CVSA reemplaza la anual.

Preguntas frecuentes

Si el oficial no puso el vehículo fuera de servicio, puede que le permitan seguir, pero el vehículo sigue sin una inspección anual válida. Cada viaje adicional arriesga otra citación. Haga la inspección antes de su próximo despacho.

Pida una copia del reporte a quien hizo la inspección. Las reglas federales permiten que el transportista presente el reporte cuando lo pida un oficial (396.21(b)), pero el comprobante también tiene que estar en el vehículo. Los registros de Bright Inspect quedan en su cuenta, así que siempre los tiene en su teléfono.

Una inspección anual federal es válida en todos los estados. Los problemas surgen cuando su vehículo está registrado en un estado que exige su propio programa, como Pensilvania o Texas. Revise las reglas de Texas, California o de otros estados (en inglés).

Haga su inspección anual rápido

Tres preguntas y lo conectamos con un inspector. Mismo precio, sin cargo extra por urgencia.